I think serial 2 is the right port. Maybe this will work for you: DJI Air Unit O3 and MSP DisplayPort OSD - #5 by accek