Guidance for setting filters after enabling RPM based Notch Filter

I now have an RPM based notch filter enabled using ESC telemetry from bi-directional Dshot.

I’ve been looking through the wiki and past threads on this forum to find out if I should make any adjustments to the various filters now that the rpm based notch filter is working.

There has been a lot of discussion on past threads regarding filters. For example:

Given this subject has undergone some significant changes and improvements in the last 3 or 4 years, I wanted to be sure I had the most up to date guidance.

The wiki indicates AutoTune adjusts only two filters: ATC_RAT_YAW_FLTT and ATC_RAT_YAW_FLTE

Is there any more guidance available for setting filter values now that I have an RPM based Notch Filter enabled?

list of autotune parameters