BL Heli 32 Low Kv motor settings

You could just as easily use throttle-based notch filtering, it’s easy to set up.
I think in-flight FFT is better for copters that have a suitable flight controller with plenty of spare capacity and might be using different payloads, or no payload, at different times.