switch your disco on. connect by wifi to DISCO1 wifi network provided by your drone.
open ftp://192.168.42.1/ on your computer
At this moment you should see your drone’s internal file folder structure
copy the downloaded arduplane file into ftp://192.168.42.1/internal_000/ardupilot/
and to make the ardupilot executable allowed to run as a program on the DISCO do: telnet 192.168.42.1 chmod +x /data/ftp/internal_000/ardupilot/arduplane
press the airsped(On/Off) button on your drone 3 times.
The drone should start the arduplane and give a distinct sound.
If the above doesn’t work, do telnet 192.168.42.1 chmod +x /data/ftp/internal_000/ardupilot/arduplane apm-plane-disco.sh
and look for output or error messages.
Let me know if you need any clarifications, and…
good luck!
@AndersBringmyr, as far as I know, the Disco has 6 pwm outputs which can be connected to either servo or ESC, but I haven’t tried it. They are covered with the red rubber plugs and only two used for servos. @tridge is the best expert in this area, but I think he is very busy nowadays. Here are useful instructions, and here is more info about the capabilities.
Hope it helps, esp. the first link.