Is there a way to delete all waypoints without connecting to the computer?
Not that I’m aware of, you have to overwrite the current waypoints with new ones (or even a blank one).
Why do you want to delete all the waypoints?
Make a breadcrumb trail then delete it all on the next flight.