Curious through which function ATT's data is applied to HUD

I am curious through which function ATT’s data is applied to HUD. I’m sorry I’m not good at English.