Can we locate accurate geolocation of a ground object using Tracking Camera system ? Need Advice

Hello guys,
I am doing research to locate accurate geolocaton (accurate coordinate) of hot spot (of fire) in the forest during day time. I need accurate coordinate of the ground object (Not the drone position) for this purpose (about) 1 meter accuracy is enough (lower is better). I will use Vtol fixed wing with tracking camera. To my knowledge Camera with tracking function (with laser range finder) can only track point, but can not give accurate geolocation (coordinate). Anybody has experience in doing this job? Can SIYI ZR30 or Viewpro or other Camera do this job?? Or any effective methode to accomplish the job?? Any advice is highly appreciated.
Thank you very much.