Roll-over coupling with pitch control

When we fly forward and brake, the roll will also shake along. We have tried to adjust a lot of PID parameters, but the effect is not obvious. Is this a mechanical structure problem or a PID parameter problem?How should I handle this situation?