It is commonly observed that if RATE D gain is too high Multirotor oscillated with high frequency with almost constant amplitude.
I am not able to find physical reason for that behavior. D gain is supposed to dampen the system. Is it related to Noise of the sensors?