Hi,
Many of us use GoPro or Xiaomi cameras. They feature live view via RTSP stream accessible via wifi. It should be easily possible to connect to Gopro’s AP from APSync and then forwarding to Gopro’s RSP stream on port 8080. Latency may not be too great but it may be better than using RPI’s camera.